Il Colle, o Kohlern, è una delle montagne raggiungibili da Bolzano tramite funivia. Quasi dal centro città si sale, si gode del panorama, e poi si scende sugli ormai famosi sentieri 4 e 4a. Famosi in particolare fra il pubblico teutonico, che trova condizioni meteo da bici a poche ore da Monaco di Baviera, dove è capace di esserci ancora la neve.
Negli anni questi sentieri sono stati usati da diverse riviste tedesche proprio per fare i test quando da loro non è possibile, e dai local che, a quanto pare, ne hanno modificato dei tratti per renderli più divertenti in ambito downhill.
Il 3 gennaio il comune di Bolzano ha emanato un’ordinanza con cui si vieta la percorrenza dei sentieri 4 e 4a, che alleghiamo qui nella sua completezza. Qui trovate una raccolta firme per protestare contro l’ordinanza. Prima che gli animi si scaldino troppo, conviene dare una lettura a questo post per capire che il problema esiste da un po’ di tempo.