MTB-MAG versione inglese

Come avrete capito dalla finestrella che vi chiede di scegliere la lingua, da oggi il nostro magazine è disponibile anche in inglese. Non si tratta di una mera traduzione dei contenuti italiani, ma di articoli scritti e prodotti direttamente negli Stati Uniti, dove si trova il nostro nuovo redattore Ian Collins (California, per la precisione).

Per andare alla versione inglese basta che cliccate sulla bandiera della lingua in alto, la stessa cosa vale per tornare alla versione italiana.

Se sapete l’inglese ecco il primo articolo di Ian, riguardante Jerome Clementz, il suo infortunio e la sua strada verso la completa guarigione: http://www.mtb-mag.com/en/road-to-recovery-jerome-clementz/.

Più tardi uscirà un test sulle nuove ruote Ibis 741, con canale da 41 mm. State sintonizzati e, se volete, liketevi qui.

Classifica mensile dislivello

Share

Recent Posts

[Highlights] Coppa del mondo XC 2025, Araxà round 2

Ieri si è corsa la seconda prova della coppa del mondo di XC ad Araxà,…

13/04/2025

Nuovi cerchi DT Swiss Pure Carbon MTB

DT Swiss presenta i nuovi cerchi in carbonio Pure. [Comunicato stampa] DT Swiss ha dovuto…

11/04/2025

Bici della settimana: la Kavenz VHP 18 di Steka

Un marchio poco conosciuto alle nostre latitudini, con un sistema di sospensione ad infulcro alto…

11/04/2025

Porta borraccia Zéfal Pulse S2

Quante volte vi è capitato di avere un telaio con cui l'inserimento della borraccia fosse…

11/04/2025

Prototipo di una Fox monopiastra a steli rovesciati

Alla Sea Otter, iniziata ieri, i colleghi di Pinkbike dicono in questo articolo di aver…

11/04/2025

Non è solo un ciclista, è una persona

Si fa gran parlare dei (troppi) morti e incidenti di ciclisti sulle strade, ma poi,…

10/04/2025